De la percepción a los usos del tiempo: perspectiva temporal y procrastinación de adultos en España

From the perception to the uses of time: Time perspective and procrastination among adults in Spain

Nuria Codina Mata, Rafael Valenzuela García y José Vicente Pestana Montesinos

DOI: https://doi.org/10.22550/REP78-3-2020-04

Las ciencias del comportamiento han investigado desde diferentes perspectivas la relación entre el dominio o control del tiempo y el desarrollo humano, perfilándose, en las últimas décadas, dos manifestaciones actitudinales altamente implicadas en dicho desarrollo: las orientaciones temporales y la procrastinación. Respecto a estos conceptos abunda la literatura; sin embargo, pocos trabajos aportan datos relativos a la relación entre ambas actitudes y aspectos de la vida cotidiana — datos que pueden poner sobre aviso opciones para regular dichas actitudes—. En esta investigación se analizan la perspectiva temporal y la procrastinación en relación con la edad, las características temporales del trabajo y las condiciones de cohabitación (con quién se vive). Participaron 720 adultos (390 hombres y 330 mujeres) con edades comprendidas entre 18 y 64 años (M = 40.44; DT = 9.80). Los instrumentos utilizados fueron un cuestionario ad hoc de datos sociodemográficos y dos escalas validadas para población española: el Inventario de Perspectiva Temporal de Zimbardo y el instrumento de procrastinación que integra la General Procrastination Scale, el Decisional Procrastination Questionnaire y el Adult Inventory of Procrastination. Los resultados muestran una perspectiva general no equilibrada en el conjunto de la muestra, observándose relaciones significativas según la edad, la situación de cohabitación (p. e., más pasado negativo —d = .33— y presente hedonista —d = .30— en quienes viven con sus padres) y las características temporales del trabajo (p. e., más presente fatalista en quienes tienen unos horarios rígidos —d = .53). La procrastinación está significativamente más presente en los jóvenes entre 18-29 años (en los factores de conductas dilatorias —d = .63— y falta de puntualidad —d = .69); asimismo, varios de sus factores están asociados a vivir solo o al hecho de alargar la jornada laboral. Estos hallazgos apuntan unos condicionantes relacionados con manifestaciones actitudinales hacia el tiempo, resultados que apuntan variables específicas de la cotidianidad sobre las cuales se puede intervenir con el objetivo de facilitar el desarrollo de personas con potencial para dominar o controlar el tiempo.


Cómo citar este artículo: Codina, N., Valenzuela, R., Pestana, J. V. (2020). De la percepción a los usos del tiempo: perspectiva temporal y procrastinación de adultos en España | From the perception to the uses of time: Time perspective and procrastination among adults in Spain. Revista Española de Pedagogía, 78 (277), 435-456. doi: https://doi.org/10.22550/REP78-3-2020-04

Ato, M., López, J. J. y Benavente, A. (2013). Un sistema de clasificación de los diseños de investigación en psicología. Anales de Psicología, 29 (3), 1038-1059. doi: https://doi.org/10.6018/ analesps.29.3.178511

Bluedorn, A. C. (2002). The human organization of time: Temporal realities and experience. Redwood City, CA: Stanford University Press.

Boniwell, I. y Zimbardo, P. G. (2004). Balancing time perspective in pursuit of optimal functioning. En P. A. Linley y S. Joseph (Eds.), Positive psychology in practice (pp. 165-178). Hoboken, NJ: Wiley.

Boniwell, I., Osin, E., Linley, P. A. e Ivanchenko, G. V. (2010). A question of balance: Time perspective and well-being in British and Russian samples. Journal of Positive Psychology, 5, 24-40. doi: https://doi.org/10.1080/17439760903271181

Cladellas, R. y Badia, M. (2010). La gestión del tiempo de los profesores universitarios en función de la modalidad educativa: sus efectos psicosociales. revista española de pedagogía68 (246), 297-310.

Codina, N. y Pestana, J. V. (2016). Actividad físico-deportiva como experiencia de ocio y Perspectiva Temporal en los jóvenes. Revista de Psicología del Deporte, 25 (Suppl. 2), 53-60.

Codina, N. y Pestana, J. V. (2017). Two sides of time in the leisure experience of youth: Time investment and time perspectives. Loisir et Société / Society and Leisure, 40 (3), 310-323. doi: 10.1080/07053436.2017.1378508

Codina, N., Castillo, I., Pestana, J. V. y Balaguer, I. (2020). Preventing Procrastination Behaviours: Teaching Styles and Competence in University Students. Sustainability, 12, 2448. doi: https://doi.org/10.3390/su12062448

Codina, N., Pestana, J. V. y Ponce de León Elizondo, A. (2018). Tiempos dedicados al ocio físico-deportivo y perspectivas temporales: (Re)velando vulnerabilidades. Pedagogía Social. Revista Interuniversitaria, 31, 59-69. doi: 10.SE7179/PSRI_2018.31.05

Codina, N., Pestana, J. V. y Stebbins, R. A. (2017). Serious and casual leisure activities in the construction of young adult identity: a study based on participants’ self-descriptions. OBETS. Revista de Ciencias Sociales, 12 (Ex- tra 1), 65-80. doi: http://dx.doi.org/10.14198/OBETS2017.12.1.12

Codina, N., Pestana, J. V., Romeo, M. y Yepes-Baldo, M. (2019). When shopping and leisure go together in malls. User experiences in Barcelona. Anuario de Psicología. The UB Journal of Psychology, 49 (1), 49-56. doi: https://doi. org/10.1344/anpsic2019.49.6

Codina, N., Valenzuela, R., Pestana, J. V. y González-Conde, J. (2018). Relations Between Student Procrastination and Teaching Styles: Autonomy-Supportive and Controlling. Frontiers in Psychology, 9, 809. doi: https://doi. org/10.3389/fpsyg.2018.00809

D’Alessio, M., Guarino, A., De Pascalis, V. y Zimbardo, P. G. (2003). Testing Zimbardo’s Stanford Time Perspective Inventory (STPI) - Short Form: An Italian study. Time and Society, 12 (2-3), 333-347. doi: https://doi.or- g/10.1177/0961463X030122010

Díaz-Morales, J. F. (2006). Estructura factorial y fiabilidad del Inventario de Perspectiva Temporal de Zimbardo. Psicothema, 18 (3), 565-571.

Díaz-Morales, J. F. (2019). Procrastination. A review of scales and correlates. Revista Iberoamericana de Diagnóstico y Evaluación e Avaliação Psicológica. RIDEP, 51 (2), 43-60. doi: https://doi.org/10.21865/RIDEP51.2.04

Díaz-Morales, J. F. y Ferrari, J. R. (2015). More time for procrastinators: The role of time perspective (pp. 305-321). En M. Stolarski, N. Fieulaine y W. van Beek (Eds.), Time perspective theory: Review, research and application. Londres: Springer.

Díaz-Morales, J. F., Ferrari, J. R., Díaz, K. y Argumedo, D. (2006). Procrastination and demographic characteristics in Spanish adults: Further evidence. The Journal of Social Psychology, 146, 629-633. doi: https://doi.org/10.3200/ SOCP.146.5.629-633

Drake, L., Duncan, E., Sutherland, F., Abernethy, C. y Henry, C. (2008). Time Perspective and correlates of wellbeing. Time and Society, 17, 47-61. doi: https://doi.org/10.1177/0961463X07086304 Ferrari, J. R. y Díaz-Morales, J. F. (2007). Procrastination: Different time orientations reflect different motives. Journal of Research in Personality, 41, 707-714. doi: https://doi.or- g/10.1016/j.jrp.2006.06.006

Goroshit, M. (2018). Academic procrastination and academic performance: an initial basis for intervention. Journal of Prevention & Intervention Community, 46 (2), 131-142. doi: https:// doi.org/10.1080/10852352.2016.1198157

Harriott, J. y Ferrari, J. R. (1996). Prevalence of procrastination among samples of adults. Psychological Reports, 78 (2), 611-616. doi: https:// doi.org/10.2466/pr0.1996.78.2.611

Kim, S., Fernández, S. y Terrier, L. (2017). Procrastination, personality traits, and academic performance: when active and passive procrastination tell a different story. Personality and Individual Differences, 108, 154-157. doi: https://doi.org/10.1016/j.paid.2016.12.021

Klingsieck, K. B. (2013). Procrastination: When good things don’t come to those who wait. European Psychologist, 18, 24-31. doi: https://doi. org/10.1027/1016-9040/a000138

Kooij, D. T., Kanfer, R., Betts, M. y Rudolph, C. W. (2018). Future time perspective: A systematic review and meta-analysis. Journal of Applied Psychology, 103,  867-893. doi: https://doi.org/10.1037/apl0000306

Laureiro-Martínez, D., Trujillo, C. A. y Unda, J. (2017). Time perspective and age: A review of age associated differences. Frontiers in Psychology, 8, 101. doi: https://doi.org/10.3389/ fpsyg.2017.00101

Lay, C. H. (1986). At last, my research article on procrastination. Journal of Research in Personality, 20, 474-495. doi: 10.1016/0092-6566(86)90127-3

Levasseur, L., Shipp, A., Fried, Y., Rousseau, D. y Zimbardo, F. (2020). New perspectives on time perspective and temporal focus. Journal of Organizational Behavior, 41 (3), 235-243. doi: https://doi.org/10.1002/job.2435

Lewin, K. (1948). Resolving social conflicts. Selected papers on group dynamics. Field theory in social science. Nueva York, NY: Harper & Brothers.

Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal. Boletín Oficial del Estado, 298, de 14 de diciembre de 1999, páginas 43088- 43099. Recuperado de https://www.boe.es/boe/dias/1999/12/14/pdfs/A43088-43099.pdf (Consultado el 15-03-2020).

Mann, L. (1982). Decision Making Questionnaire: Parts I and II. En J. R. Ferrari, J. L. Johnson y W. McCown (Eds.), Procrastination and task avoidance. Nueva York, NY: Plenum Press.

Matthews, G. y Stolarski, M. (2015). Emotional processes in development and dynamics of individual time perspective. En M. Stolarski, N. Fieulaine y W. van Beek (Eds.), Time perspec- tive theory: Review, research and application (pp. 269-286). Cham, Suiza: Springer Inter- national Publishing.

McCown, W., Johnson, J. y Petzel, T. (1989). Procrastination, a principal components analysis. Personality and Individual Differences, 10, 197-202. doi: https://doi.org/10.1016/0191-8869(89)90204-3

Nuttin, J. (1985). Future time perspective and motivation: Theory and research method. Lovaina, Bélgica: Leuven University Press y Lawrence Erlbaum Associates.

Pestana, J. V., Codina, N. y Valenzuela, R. (2020). Leisure and Procrastination, a Quest for Autonomy in Free Time Investments: Task Avoidance or Accomplishment? Frontiers in Psychology, 10, 2918. doi: https://doi. org/10.3389/fpsyg.2019.02918

Shell, D. F., y Husman, J. (2001). The multivariate dimensionality of personal control and future time perspective beliefs in achievement and self-regulation. Contemporary Educational Psychology, 26 (4), 481-506. doi: https://doi.org/10.1006/ceps.2000.1073

Simons, M., Peeters, S., Janssens, M., Lataster, J. y Jacobs, N. (2018) Does age make a difference? Age as moderator in the association between time perspective and happiness. Journal of Happiness Studies, 19, 57-67 doi: https://doi.org/10.1007/s10902-016-9806-1

Sircova, A., van de Vijver, F. J. R., Osin, E., Milfont, T. L., Fieulaine, N., Kislali Erginbil- gic, A., … Boyd, J. N. (2014). A global look at time: A 24 country study of the equivalence of the Zimbardo Time Perspective Inventory. SAGE Open, 4 (1), 1-12. doi: https://doi.org/10.1177/2158244013515686

Soylu, C. y Ozekes, B. C. (2019). Psychometric Properties of the Future Time Perspective Scale for the Turkish Population: Age Differences in Predictors of Time Perspective. The International Journal of Aging and Human Development, 91 (1), 85-106. doi: https://doi.org/10.1177/0091415019836108

Steel, P. (2007). The nature of procrastination: A meta-analytic and theoretical review of quintessential self-regulatory failure. Psychological Bulletin, 133 (1), 65-94. doi: https://doi. org/10.1037/0033-2909.133.1.65

Stolarski, M., Wiberg, B. y Osin, E. (2015). Assessing temporal harmony: the issue of a balanced time perspective. En M. Stolarski, N. Fieulaine y W. van Beek (Eds.), Time Perspective Theory; Review, Research and Application: Essays in Honor of Philip G. Zimbardo (pp. 57-71). Berlín: Springer.

Valenzuela, R., Codina, N. y Pestana, J. V. (2020). Relations between university students’ physical activity, academic self-regulation and procrastination: Considering motives and gender-differences in the promotion of healthy habits. En L. Gómez Chova, A. López Martínez e I. Candel Torres (Eds.), INTED2020 Proceedings. 14th International Technology, Education and Development Conference March 2nd-4th, 2020 — Valencia, España (pp. 7000-7005). Valencia: IATED Academy.

Valenzuela, R., Codina, N., Castillo, I. y Pestana, J. V. (2020). Young University Students’ Academic Self-Regulation Profiles and Their Associated Procrastination: Autonomous Functioning Requires Self-Regulated Operations. Frontiers in Psychology, 11, 354. doi: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2020.00354

Van Eerde, W. (2003). A meta-analytically derived nomological network of procrastination. Personality and Individual Diffe- rences, 35 (6), 1401-1418. doi: https://doi. org/10.1016/S0191-8869(02)00358-6

Webster, J. D. (2011). A new measure of time perspective: Initial psychometric findings for the Balanced Time Perspective Scale (BTPS). Canadian Journal of Behavioural Science / Revue canadienne des sciences du comportement, 43 (2), 111-118. doi: https://doi.org/10.1037/a0022801

Wiberg, M., Sircova, A., Wiberg, B. y Carelli, M. G. (2012). Operationalizing balanced time perspective in a Swedish sample. The International Journal of Educational and Psychological Assessment, 12 (1), 95-107.

World Medical Association (2013). World medical association Declaration of Helsinki: ethical principles for medical research involving human subjects. Journal of the American Me- dical Association, 310 (20), 2191-2194. doi: https://doi.org/10.1001/jama.2013.281053

Yang, X., Xu, X. y Zhu, L. (2015). Media multitasking and psychological wellbeing in Chinese adolescents: Time management as a moderator. Computers in Human Behavior, 53, 216-222. doi: https://doi.org/10.1016/j.chb.2015.06.034

Yuan, B. y Jiang, Z. (2017). Disruption Management for the Real-Time Home Care-giver Scheduling and Routing Problem. Sustainability, 9 (12), 2178 doi: https://doi. org/10.3390/su9122178

Zaleski Z.  (1994). Psychology of  future orientation. Lublin: Towarzystwo Naukowe KUL.

Zimbardo, P. G. y Boyd, J. (2009, trabajo original publicado en 2008). La paradoja del tiempo: la nueva psicología del tiempo. Barcelona: Paidós.

Zimbardo, P. G. y Boyd, J. N. (1999). Putting time in perspective: A valid, reliable individual-differences metric. Journal of Personality and Social Psychology, 77 (6), 1271-1288. doi: https://doi.org/10.1037/0022-3514.77.6.1271

Zimbardo, P. G., Keough, K. A. y Boyd, J. N. (1997). Present time perspective as a predictor of risky driving. Personality and Individual Differences, 23 (6), 1007-1023. doi: https://doi.org/10.1016/S0191-8869(97)00113-X

Nuria Codina Mata es Profesora del Departamento de Psicología Social y Psicología Cuantitativa de la Universidad de Barcelona y miembro del grupo de investigación consolidado PsicoSAO (psicología social, ambiental y organizacional) (2017 SGR 564). Sus líneas de investigación psicosocial se centran en: el tiempo y las actividades de ocio, las experiencias de ocio, el disfrute y la autonomía en la práctica de actividades estructuradas y no estructuradas, la procrastinación y las orientaciones temporales.

 https://orcid.org/0000-0003-0280-3651

Rafael Valenzuela García es Doctor en Gestión de la Cultura y el Patrimonio por la Universidad de Barcelona. Profesor del Departamento de Psicología Social y Psicología Cuantitativa de la Universidad de Barcelona y miembro del grupo de investigación consolidado PsicoSAO (2017 SGR 564). Investiga desde una perspectiva psico-pedagógico-social la formación de la motivación de calidad en el aprendizaje formal y en el ocio, especialmente en la práctica musical.

 https://orcid.org/0000-0002-9935-1745

José Vicente Pestana Montesinos es Doctor en Psicología por la Universidad de Barcelona. Profesor del Departamento de Psicología Social y Psicología Cuantitativa de la Universidad de Barcelona y miembro del grupo de investigación consolidado PsicoSAO (2017 SGR 564). Su trayectoria científica se ha fundamentado en la imbricación de las actividades de ocio en la cotidianidad de los individuos —con énfasis en el desarrollo de la persona (habiendo incorporado recientemente la perspectiva analítica junguiana)—. Especializado en el estudio del teatro.

 https://orcid.org/0000-0002-8329-0650